Tanárok vitafóruma

[Katalin Munkacsy Dr <katalin.munkacsy AT gmail.com>]

Kedves Kollégák!

Nagyon köszön a válaszokat, nagyon hasznosak a saját munkám szempontjából.
Azon kívül megerősítettek abban, hogy ez bonyolult kérdés.
És az én kérdésem: nem lehetne valamit tenni,  hogy a magyar és külföldi
nézetek találkozzanak? Matektörténetben volt egy érdekes siker. Körtesi
Péter meggyőzte a leglátogatottabb matektörténeti honlap szeresztőit, hogy
Bolyairól azt írni, hogy Romániában született, hasonlít ahhoz, mintha azt
mondanánk, hogy Euler a Szovjetúnióban dolgozott. Azóta a matematikusok
(nemcsak a magyarok) születési adatainál az akkori elnevezések is fel vannak
tüntetve. Valami hasonlót megpróbálhatnánk. Ha mást nem is, legalább a
magyar gyerekeket fel kellene készíteni,  meg lehetne győzni, ha az angol
térképeken mást látnak, akkor nem a gyerekek tévednek.

Köszönöm, Kati