Tanárok vitafóruma

[TIstvan <TIstvan AT server.semmelweis-bp.sulinet.hu>]

kedves  Károly!

elérkeztünk hát ahhoz a hangvételhez, amit a magam részéről
természetesnek
tartok annak a részéről, akit a segítés szándéka vezérel.
az már igazán nem rajtad múlik, hogy mostani leveledben meg a "thread"
szót nem értem...
(azt magam is tudom, hogy a számítástechnikában nehéz néhány angol
kifejezésnek magyar megfelelőjét találni.
igyekeztem pedig, előszedtem szótárakat, de azt már megtanultam, hogy az
ember ne idézzen vég nélkül 'be' -
ahogy te írod - ezért nem írom ide mindazt, amit a szótár szerint ez a
szó jelenthet. ha az általad használt magyar megfelelőt ideírnád, azért
külön köszönet)
ugye a 'RE' azt jelenti, hogy válasz?
mostani leveled 'tárgy' mezőjében azt olvasom, hogy "Vá:(Tf)
RE:Netikett. ez az én értelmezésemben azt jelenti, hogy 
leveled válasz egy 'Netikett' tárgyú levélre. azt meg a világon nem
találom.
most megint bizonytalan vagyok, hiszen bőven lehet, hogy ismét nem
tudok, vagy nem jól tudok valamit.
amit értettem a leveledből, az mind hasznos információ volt számomra.
köszönet értük.
egy még fertőzhető érdeklődő:
törő

> -----Eredeti üzenet-----
> Feladó:       Dorozsmai Karoly 
> [SMTP:kdorozs AT fay-bp.sulinet.hu]
> Küldve:       2000. március 24. 7:49
> Címzett:      
> tanforum AT sunserv.kfki.hu
> Tárgy:        [Tf] RE: Netikett
> 
> Udvozletem!
> 
> Elnezest kerek elore is minden kedves es altalam tisztelt 
> kollegatol, de nem allom meg, hogy ne irjak. Az utobbi napok 
> egyik thread-janak leveleivel kapcsolatban azt hiszem, ovatosan es 
> tiszelettel, de kozre erdemes adni azt, amit altalaban minden 
> levelezo lista netikett-je tartalmaz (es amit szamtech kollegaimmal 
> egyetemben tanitunk is!):
> 
> 1. Hasznaljunk targyat (subject) a levelben, azaz egy-ket szoval 
> jelezzuk, mirol is szol a level. (A (none) nem tul targyszeru...)
> 
> 2. Ha beidezunk, annak mennyisege alljon aranyban azzal, 
> amennyit magunk hozza akarunk fuzni. Tobb tucat sor beidezese 
> egy soros koszonetert nem igazan szokasos...
> 
> 3. Listara nem szoktak csatolast kuldeni...
> 
> (Aki ismerte, attol elnezest, aki nem, attol kulon koszonom, ha 
> elsajatitja ezeket... Aprosagok, de nem lenyegtelenek... Es: 
> tanarkent talan nem vagyunk immuninsak :)) a tanulassal 
> szemben...)
> 
> Koszonom hogy elolvastatok!
> 
> --
> Udvozlettel:
> Dorozsmai Karoly
> kdorozs AT fay-bp.sulinet.hu
>  
> kdorozs AT ax.hu
> http://www.fay-bp.sulinet.hu/~.kdorozs.a.fay
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Tanforum maillist  -  
> Tanforum AT lists.kfki.hu
> http://sunserv.kfki.hu/mailman/listinfo/tanforum